{"id":5860,"date":"2010-03-23T19:47:00","date_gmt":"2010-03-23T18:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luna-nuova.it\/?p=5860"},"modified":"2026-09-23T19:53:06","modified_gmt":"2026-09-23T17:53:06","slug":"la-ballata-della-valle-giovacchino-martinelli-cesare-tagliazucchi-maura-ranucci-luciana-salvatori","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luna-nuova.it\/?p=5860","title":{"rendered":"LA BALLATA DELLA VALLE: GIOVACCHINO MARTINELLI, CESARE TAGLIAZUCCHI, MAURA RANUCCI, LUCIANA SALVATORI."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:20px\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\"><strong>Bruno Ricchi<\/strong> da tempo sta lavorando al ricordo di quei palaganesi che hanno lasciato una loro traccia, un ricordo, che sono stati &#8220;dei personaggi&#8221; e che non sono pi\u00f9 tra noi.<br>Bruno scrive in \u201cottava rima\u201d e, spesso, anche in forma un po&#8217; arcaica, mettendo in evidenza per ogni personaggio quel tratto caratteristico, importante, curioso per i quali il ricordo rimane vivo anche dopo molti anni dalla scomparsa.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:34px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:#ffffff\" class=\"has-inline-color\"><a href=\"https:\/\/www.luna-nuova.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/33settembre2009.pdf\">La LUNA <\/a><\/mark><\/strong><em><mark style=\"background-color:#ffffff\" class=\"has-inline-color\"><a href=\"https:\/\/www.luna-nuova.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/33settembre2009.pdf\"><strong>nuova<\/strong>, Settembre 2009.<\/a><\/mark><\/em><\/p>\n\n\n<ul style=\"--columns: 3;--space: 0px;--min-width: 0px\" class=\"filebird-block-filebird-gallery wp-block-gallery blocks-gallery-grid columns-3 is-cropped wp-block-filebird-block-filebird-gallery\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"411\" height=\"437\" data-src=\"https:\/\/www.luna-nuova.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Luciana-Salvatori.jpg\" alt=\"La Ballata della Valle\" class=\"wp-image-5859 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.luna-nuova.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Luciana-Salvatori.jpg 411w, https:\/\/www.luna-nuova.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Luciana-Salvatori-282x300.jpg 282w\" data-sizes=\"(max-width: 411px) 100vw, 411px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 411px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 411\/437;\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Luciana Salvatori<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"376\" height=\"464\" data-src=\"https:\/\/www.luna-nuova.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Cesare-Tagliazucchi.jpg\" alt=\"La Ballata della Valle\" class=\"wp-image-5858 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.luna-nuova.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Cesare-Tagliazucchi.jpg 376w, https:\/\/www.luna-nuova.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Cesare-Tagliazucchi-243x300.jpg 243w\" data-sizes=\"(max-width: 376px) 100vw, 376px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 376px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 376\/464;\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Cesare Tagliazucchi<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\">Originario della Garfagnana<br>Il caro <strong>Martinelli Giovacchino<\/strong> (1)<br>Avvolto nella bianca palandrana<br>Era stimato un ottimo norcino<br>I migliori sapori della Toscana<br>Ci portava con fiaschi di buon vino<br>Talvolta in viso un velo di tristezza<br>Per tutti bont\u00e0, amore e gentilezza!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\">Ai \u201cCasoni\u201d per funghi andammo un giorno<br>Con <strong>Tagliazucchi <\/strong>detto <strong>Cesarino <\/strong>(2)<br>Che a Palagano aveva condotto il forno<br>Dopo essere stato militare Alpino<br>Allegro, buono, pien d&#8217;amici intorno<br>Dell&#8217;Inter gran tifoso e di Murino.<br>Per tutto il ben che in vita ci ha donato<br>Certo non sar\u00e0 mai dimenticato!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\">Fu vedova Contri, <strong>Maura Ranucci <\/strong>(3)<br>Di figli e figlie mamma premurosa<br>Determinata a scongiurare i crucci<br>Per \u201cSanta Chiara\u201d sempre generosa<br>A far cuoca di pasta e di \u201cbalucci\u201d<br>Occupandosi ai \u201ccampi\u201d di ogni cosa<br>Con dedizione, amore ognor presenza<br>S&#8217;\u00e9 guadagnata gran riconoscenza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\">Sembra ancor qui, <strong>Luciana Salvatori<\/strong> (4)<br>Donna dall&#8217;ineffabile sorriso<br>Che una vita di spine pi\u00f9 che fiori<br>Troppo presto condusse in paradiso<br>Come Marisa rimarr\u00e0 nei cuori<br>Pel viver suo di grande amore intriso<br>Per chi conobbe fu benedizione<br>Dal cielo ai famigliari protezione!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:53px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator aligncenter has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:20px\"><strong>Note<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:20px\">(1) <strong>Martinelli Giovacc<\/strong>hino (1943-2008).<br>Proveniva da una famiglia di Lucca che Filippo Rioli aveva conosciuto nei suoi viaggi in Toscana. Negli anni &#8217;63-&#8217;64, quando Filippo apr\u00ec la macelleria, di fianco all&#8217;oratorio del Carmine, chiam\u00f2 a Palagano per la prima volta Giovacchino, all&#8217;inizio per i mesi estivi, poi per periodi sempre pi\u00f9 lunghi, perch\u00e8 quel giovane macellaio dimostrava capacit\u00e0, competenza e tanta buona volont\u00e0, tanto da integrarsi meravigliosamente nel paese. Nel 1993 la nuova titolare della macelleria, Lausa Rioli, fece a Giovacchino un contratto di affittanza dell&#8217;esercizio e da allora \u00e9 sempre stato Giovacchino il titolare e responsabile. Molto amico e disponibile con tutti, spesso ti offriva il caff\u00e8 al Bar Sport; era anche famoso per avere sempre una caramella per i bambini e per i suoi omaggi natalizi. Il 9 dicembre 2008, mentre rientrava da Bagni di Lucca, nella strettoia di un ponticello si ribalt\u00f2 col camioncino trovando la morte per frattura vertebrale.<br>Palagano lo ricorder\u00e0 a lungo con affetto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:20px\">(2) <strong>Tagliazucchi Cesare<\/strong> (1950-2009).<br>Lo chiamavano \u201cCesarino\u201d anche se non era piccolo n\u00e9 magro, anzi. Nato a Sassuolo, dopo le medie inizi\u00f2 a lavorare nella cooperativa edile di Savoniero. Dopo il servizio militare negli Alpini, con Cesare Ranucci \u201cCesarone\u201d inizi\u00f2 l&#8217;attivit\u00e0 di fornaio.<br>Nel 1978 spos\u00f2 Gabriellla Piacentini da cui ebbe Vittorio. Simpatico e generoso fuori del comune, era amico con tutti, appassionato di funghi, durante i viaggi in Garfagnana, alle Piane, ai \u201cPr\u00e0 d&#8217;la B\u00e0\u201d o al Saltello, raccontava aneddoti spassosi sui vari compagni d&#8217;avventura.<br>Ceduto il forno, fu operaio allo scatolificio di Roteglia fino alla pensione che, purtroppo non ha potuto godere. E&#8217; sempre stato impegnato nel gruppo Alpini e, negli anni &#8217;90, assieme ad alcuni altri \u201cmatti\u201d, organizz\u00f2 il famoso circolo calcistico-culinario della\u201dTopa\u201d. E&#8217; proprio vero: i migliori se ne vanno! <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:20px\">(3)<strong> Ranucci Maura<\/strong> (1936-2008)<br>Terza di tre fratelli, Vanda e Giuseppe, Maura era nata ed aveva vissuto la prima infanzia alle \u201dCapanne\u201d; dopo le scuole aveva lavorato in famiglia finch\u00e9, abbastanza giovane, si era sposata con Ruggero Contri da cui ha avuto 5 figli. Dagli anni &#8217;70 era stata bidella delle scuole del capoluogo, poi dal 1980 era stata la bravissima cuoca delle stesse scuole. Rimasta vedova, ha gestito la numerosa famiglia con impegno e amore; andata in pensione ed essendo i figli ormai cresciuti, si \u00e8 dedicata completamente alle attivit\u00e0 dei giovani della parrocchia, al Circolo Santa Chiara, ai campi scuola, alle cene missionarie sempre sorridente e disponibile. La sua scomparsa ha lasciato un grande vuoto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:20px\">(4) <strong>Salvatori Luciana<\/strong> (1950-2008)<br>La famiglia di Luciana, pap\u00e0 Ferdinando e mamma Marzani Marisa, era di Montemolino e negli anni &#8217;50 dovette emigrare per lavoro in Belgio dove il padre lavorava come minatore.<br>Dopo aver frequentato la prima classe in Italia, Luciana frequent\u00f2 per altri 5-6 anni le scuole in Belgio. Rientrata la famiglia in Italia, Luciana frequent\u00f2 l&#8217;istituto magistrale di Palagano diplomandosi maestra.<br>Negli anni successivi ebbe qualche supplenza nelle scuole elementari, ma non entr\u00f2 mai di ruolo perch\u00e9, pur avendo brillantemente superato lo scritto al concorso, non si rec\u00f2 alla prova orale per la grande timidezza.<br>Nel 1973 spos\u00f2 Antonio Zecchini ed ebbe due figli. Giuseppe e Michele.<br>Oltre alla cura della famiglia ha lavorato tanti anni come impiegata presso la ditta Salvatori.<br>Da sempre impegnata nella polisportiva sia per seguire il marito e i figli, sia perch\u00e9 discreta sciatrice, Luciana era una persona mite, solare, disponibile. Ha lasciato un grande vuoto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ai \u201cCasoni\u201d per funghi andammo un giorno<br \/>\nCon Tagliazucchi detto Cesarino (2)<br \/>\nChe a Palagano aveva condotto il forno&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":5858,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[64,20],"tags":[],"class_list":["post-5860","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-ballata-della-valle","category-poesia"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luna-nuova.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luna-nuova.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luna-nuova.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luna-nuova.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luna-nuova.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5860"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.luna-nuova.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5860\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5861,"href":"https:\/\/www.luna-nuova.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5860\/revisions\/5861"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luna-nuova.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luna-nuova.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luna-nuova.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luna-nuova.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}